流氓公仆

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠 麦灵芝 卢宛茵 成奎安 王文成

八百罗汉

刘振岭 高鸿萍 安亚平

皇家大贼

梁家仁 朱江 费翔 古嘉露 廖丽玲 白韵琴

霹雳情

程天赐 杨光友 葛香亭 陈观泰

皇家师姐

杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 孟海 徐克 洪金宝 吴耀汉 楼南光 午马

恶汉笑击队

袁祥仁 叶倩文 许不了 徐少强 陈鸿烈 樊梅生 方正 李昆 陈松勇 杨惠姗 李敏郎 岳峰 理查德·基尔 陆一龙 刘尚谦 刘皓怡 夏光莉 朱少华

绝处逢生

张绍成 李冰

流氓公仆 流氓公僕（普通话）

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠 麦灵芝

霹雳十杰 霹靂十傑

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪 梁心

比利·金传奇

海伦·斯雷特 基斯·戈登 克里斯蒂安·史莱特 理查德·布拉德福德 彼德·考约特 Martha Gehman 雅德丽·史密斯 迪恩·斯托克维尔 Barry Tubb 莫娜·李·富尔茨 Bobby Jones 约翰·M·杰克逊 Rodney Rincon 卡罗琳·威廉姆斯 Rudy Young Bobby Fite Kim Valentine Celia Newman John Wolfshohl Sage Parker 凯瑟琳·萨瑟兰 Kenny Searle Rick Olmos 迈克尔·沃斯

威猛奇兵

威廉·彼德森 威廉·达福 约翰·特托罗 达兰妮·弗鲁格

平壤怪兽

张善姬 Ham Gi Sop

美国忍者

Don 理查德·诺顿 Guich John 史蒂夫·詹姆斯 约翰·藤冈

龙拳小子

泰马克 瓦妮特 克里斯托弗·莫尼 朱利叶斯·卡里 费斯·普林斯 Leo O'Brien 迈克·斯塔尔 吉姆·穆迪 Glen Eaton 厄尼·雷耶斯 Roger Campbell Esther Marrow 凯西娅·奈特·普兰姆 Jamal Mason B.J. Barie

霹雳十杰

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪

连环炮

高飞 Wai-Man Chan Yasuyoshi Shikamura Martin Ting Ralph Wang Maggie Wu Keith Cheng Homer Cheung John Culkin Phillip Ko Herman Kwan 约翰·拉达尔斯基 Cecilia Lee 吕良伟

疯狂的麦克斯3

梅尔·吉布森 蒂娜·特纳 亚当·科克伯恩 布鲁斯·斯宾斯 弗兰克·思林 Angelo Rossitto 格瑞·安德森 罗伯特·格拉布 George Spartels 埃德温霍德曼

女王神剑

阿诺·施瓦辛格 布里吉特·尼尔森 桑达·伯格曼 保罗·L·史密斯 厄尼·雷耶斯 罗纳德·莱西 帕特·罗奇 珍妮特·阿格伦 拉腊·兰贝蒂 汉斯·迈尔 弗兰切丝卡·布露玛拉·科鲁奇 史文-欧尔·托尔森 Terry Richards Donna Osterbuhr Stefano Maria Mioni Tutte Lemkow Tad Horino Erik Holmey

尖东枭雄

梁家仁 徐少强 徐淑媛 王龙威

第一滴血2（国语版）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 史蒂文·伯克夫 查尔斯·纳佩尔 朱莉娅·尼克森 马丁·科夫

烈火恩仇

石修 薛彩霞 连晋

007之雷霆杀机

罗杰·摩尔 克里斯托弗·沃肯 坦娅·罗伯茨 葛蕾丝·琼斯 帕特里克·麦克尼 帕特里克·波查 叶西园 费欧娜·弗勒顿 曼宁瑞德沃德 艾莉森·杜迪 Willoughby Gray 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 露易丝·麦斯威尔 沃尔特·戈塔尔

木棉袈裟

徐向东 于荣光 俞大陆 林秋萍

对花枪

马金凤

龙年

米基·洛克 尊龙 安丽妮·科祖米 伦纳德·特莫 雷蒙德·J·巴里 卡罗琳·卡瓦 埃迪·琼斯 Joey Chin 黄自强 鲍汉琳 Mark Hammer 丹尼斯·邓 杰克·科勒尔 Jilly Rizzo 托尼·利普 法比亚·德雷克 张渝 樊梅生 叶夏利 Dermot A. McNamara 秦风 陈昭荣 保罗·J·Q·李 Manuel Fung 黄美玉

西瓦拉多大决战

凯文·克莱恩 凯文·科斯特纳 丹尼·格洛弗 斯科特·格伦

穿梭三千年

约翰·斯托克韦尔 丹妮埃尔·冯·泽内克 费舍·史蒂芬斯 拉法埃尔·沙巴拉格 理查德·马苏尔 安·韦奇沃斯 丹尼斯·霍珀

少年苏乞儿（粤语版）

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威

太极拳

洪涛 郭良 刘克明 李海燕

水儿武士

董玮 万梓良 余安安 惠英红 梁家辉 简慧真

第一滴血2

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 史蒂文·伯克夫 查尔斯·纳佩尔 朱莉娅·尼克森 马丁·科夫

第一滴血2（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 史蒂文·伯克夫 查尔斯·纳佩尔 朱莉娅·尼克森 马丁·科夫