敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔

少壮屠龙阵2

艾米利奥·艾斯特维兹 Emilio Estevez 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂安·史莱特 威廉·彼德森 詹姆斯·柯本 阿兰·卢克 巴萨扎·盖提 珍妮·赖特 崔西·沃特 维果·莫腾森

闪电奇侠刚达拉

Abimana Aryasatya 塔拉·巴斯罗 博朗·帕拉雷 路克曼·沙帝 唐尼·阿兰西亚 卜提·阿尤蒂雅 塞塞普·阿里夫·拉赫曼 汉娜·阿尔·拉希德 阿斯马拉·阿比盖尔 科尔内略·森尼 苏吉沃·特乔 佩维塔·皮尔斯 卡瓦·伊斯卡克 扎克·李 迪娅·潘德拉 阿里奥·巴尤 Arswendi Nasution Pritt Timothy Aqi Singgih Tanta Ginting Dhimas Danang Muzakki Ramdhan Marissa Anita Rio Dewanto 保罗·阿

小贼、美女和妙探

小罗伯特·唐尼 方·基默 米歇尔·莫纳汉 柯宾·伯恩森 达什·米霍克 洛克蒙·邓巴

南拳北腿斗金狐

刘忠良 王将 黄正利 袁和平 元彪 元奎

蝎子之策反行动

邵美琪 黄秋生 陈捷文

魔鬼刺客(原声版)

杜夫·龙格尔 玛鲁施卡·迪特马斯 约翰·阿什顿

海盗2：鬼怪的旗帜

姜河那 韩孝周 李光洙 蔡秀彬 吴世勋 朴智焕 金成伍 权相宇 金基斗 朴勋 成东日

鬼马保镖贼美人

陈勋奇 钟楚红 董骠 郑则仕 陈友 玛利亚 张卫健

三更·骨头镇奇谭

曾晨 尚铁龙 寇占文

突袭之丛林脱险

陈旭明 胡博 曾凡子 程思嘉 王品一

三个火枪手1973

理查德·张伯伦 麦克尔·约克 奥列佛·里德 拉蔻儿·薇芝 弗兰克·芬莱 克里斯托弗·李 杰拉丁·卓别林 让-皮埃尔·卡塞尔 斯派克·米利甘 罗伊·金尼尔 乔治·威尔森 西蒙·沃德 费·唐纳薇 查尔顿·赫斯顿 乔斯·雅克兰德

百家拳之洪拳

孟飞 汪昱含 李忠华 卢延团 党伟 杜一康

乱世之定秦剑

牟凤彬 郝怡霖 赵启航 杨奇雨 潘若瑶

Kesisme Iyi Ki Varsin Eren

未录入

狂暴3：击倒总统

马特·弗里沃 布兰登·弗莱彻 瑞安·麦克唐纳 Scott Patey 克瑞斯塔尔·洛维

火线干探之毁灭

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 约菲·里斯 吉泽姆·埃姆雷 奥利弗·马尔罗 尼娜·绍伊尔

龙雀卫之噬魂蛛

贾征宇潘霜霜

复仇的怒火(英语版)

Olivier Gruner John Ritter Robert Culp

高地人2：天幕之战

肖恩·康纳利 维吉妮娅·马德森 克里斯多弗·兰伯特 迈克尔·艾恩塞德

被时间遗忘的土地

C. Thomas Howell Timothy Bottoms Lindsey McKeon

眠狂四郎胜负

市川雷藏 藤川准 藤村志保 滨田优子 原圣四郎 堀北幸夫 岩田正 加藤嘉 菊野昌代志 木村元 久保菜穗子 南条新太郎 高田美和 玉置一惠

浪漫杀手自由人

王祖贤 任达华 刘兆铭 李若彤 高飞

本德尔：帝国的黄金

Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Nikita Kologrivyy

守护者：世纪战元

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫

关中刀客之虎头

剧雪 徐丰年

宝莱坞机器人之恋

艾西瓦娅·雷 拉吉尼坎塔 丹尼·邓宗帕 科钦·哈尼发 萨布·西里尔

河南嵩山少林寺

龙冠武 常山 程清

特利迦奥特曼 Episode Z

寺坂赖我 丰田留妃 金子隼也 春川芽生 水野直 高木胜也 细贝圭 平野宏周 安藤彰则 中村优一 宅麻伸

黑道之无悔今生

关智斌 吴浩康 蒋雅文

松江教父上集

侯东 张圣岳 韩乐瑶 甄子琦 韩聪聪 毛凡

新碧血剑电影版

元彪 张敏 李修贤 吴孟达 袁咏仪 叶全真 李美凤 徐锦江 寻峰

寻龙之发丘天棺

文生 王亚斌 侍宣如

木兰特工之藏宝图

李相林 朱荭

异形魔怪：尖叫岛

迈克尔·格罗斯 乔恩·海德 理查德·布雷克 卡罗琳·兰格里什 杰基·克鲁兹 凯西·克莱尔 萨哈贾克·波斯安吉特 Matthew Douglas Randy Kalsi Bear Williams 大卫·阿萨瓦纳德 马诺普·瓦纳辛萨普隆 Aukrawut Rojaunawat Jarun Phetsongkram 亚历山大·威特斯 罗恩·斯穆安伯格 布拉汉姆·沙卜

无间道3：终极无间

梁朝伟 刘德华 黎明 陈道明 陈慧琳 黄秋生 曾志伟 杜汶泽 郑秀文 刘嘉玲 林家栋 陈冠希 余文乐 尹扬明