机械师（原声版）

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特

混蛋

Markus Krojer Antonia Lingemann Finn Kirschner

穿靴子的猫

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利凡纳基斯 比利·鲍伯·松顿 艾米·塞德丽丝 康斯坦斯·马丽 吉尔莫·德尔·托罗 迈克·米切尔 Rich Dietl Ryan Crego 汤姆·惠勒 康拉德·弗农 汤姆·麦格拉思 鲍勃·乔尔斯 Latifa Ouaou 鲍勃·佩尔西凯蒂 杰西卡·舒尔特 Sergio Bruna Jossara Jinaro 拉拉·吉尔·米勒 约书亚·拉什

惶恐假期

金花雨 李贞贤 李璟荣 朴英徐

美国队长（国语版）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔

客人

郑妍周

麦积山的呼唤

李琦 胡静怡

神奇侠侣

古天乐 吴君如 李菁 王柏杰 何沄伟 文章 杜汶泽 Chapman To 李沁

落难神偷

林雨申 李沁 周毅 王时雨

红鹰传

大卫·加纳 哈维尔·古铁雷斯 罗伯托·阿拉莫 吉尔莫·卡帕拉 帕特里克·克里亚多

美国队长（原声版）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔

艳舞女郎2：竹篙天堂

Rena Riffel 格伦·普拉默 Greg Travis 杜威·韦伯 彼特·斯迪克斯 谢莉·米歇尔 Ford Austin Paula Labaredas 霍伊特·理查德斯 布兰卡·布兰科 Ryan Grassmeyer Marc Wasserman 布莱恩·诺兰 艾丽莎·道林 迪伦沃克斯

熔炉

孔刘 郑有美 金贤秀 郑仁絮 白承焕 张光 金民尚 林贤成 金周灵 严孝燮 全国焕 崔镇浩 金志映 严智星 许在浩 张素妍

龙门飞甲

李连杰 周迅 陈坤 李宇春 桂纶镁

拉瑞·克劳

汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 塔拉吉·P·汉森 布莱恩·科兰斯顿 Gugu Mbatha-Raw 拉米·马雷克 维尔摩·瓦尔德拉玛 Maria Canals-Barrera 帕姆·格里尔

东成西就2011

陈奕迅 莫文蔚 钟镇涛 黄奕 郑伊健 谭维维 苏永康 房祖名 邓丽欣 钟绍图 李宗盛 方力申 林二汶 林一峰 唐嫣 杨幂 范逸臣

信任

克里夫·欧文 凯瑟琳·基纳 维奥拉·戴维斯 汤姆·麦卡锡 诺亚·艾默里奇 克里斯·亨利·科菲 丽亚娜·莱伯拉托

碟中谍4

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉吉·格尔比克 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶克 拉迪斯拉夫·伯兰 Tomás Valík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 Ivo Novák Marek Dobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜 凯

跨界侦查1：死亡真理

史蒂文·西格尔 Jose Esau Pena

巨额交易

蓝正龙 杜汶泽 Chapman To 乔任梁 韩彩英 许志安 叶大鹰 英壮 黄龄 童瑶 夏凡 巩新亮

花

塔哈·拉希姆 任洁 加里·勒斯培 邵斯凡 源利华

猎人

威廉·达福 沙利文·斯特普尔顿 山姆·尼尔 弗兰西丝·奥康纳 摩根·戴维斯 亚采克·科曼 芬恩·伍德洛克 卡兰·马尔韦 约翰·布鲁普顿 丹·威利 杰米·提莫尼 丹·斯皮尔曼

拉斯维加斯往事

埃里克·罗伯茨 Ethan Landry Anabella Casanova Eloy Méndez

空中的飞鸟

瑞秋·尼科尔斯 杰克逊·赫斯特 安贾妮特·科默

黑暗弥漫

罗伯特·温茨凯维奇 本诺·菲尔曼 阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 玛丽亚·施拉德 赫伯特·克瑙普 马尔钦·博萨克 克日什托夫·斯科涅茨尼 米拉·班科夫茨

风暴之眼

杰弗里·拉什 夏洛特·兰普林 朱迪·戴维斯

委托人

河正宇 张赫 朴熙顺 金成铃 成东日

冒牌教练

康斯坦丁·哈宾斯基 伊凡·乌尔甘特 米拉·乔沃维奇

美食的俘虏3D 开幕！美食家的冒险！！

置鲇龙太郎 朴璐美 柿原彻也 桃井薰

望城

尚铁龙.戴笑盈.林家川

抗击

邱云鹤 毕彦君 邹笨笨 李亚天 曹馨月

开心魔法（粤语版）

吴千语 黄百鸣 闫妮 吴尊 吴京 古天乐 松明 谈莉娜 i Me 组合 鲍起静

斯通的活死人之战

Andrew Tiernan Mikko Leppilampi Jouko Ahola Samuli Vauramo Andreas Wilson

狂暴飞车（原声版）

尼古拉斯·凯奇 艾梅柏·希尔德 威廉·菲克纳 比利·伯克 大卫·摩斯 克里斯蒂娜·坎贝尔 夏洛特·罗丝 汤姆·阿特金斯 杰克·麦吉 凯蒂·米克松 瓦妮塔·沃姆斯利 马克·麦考利 普路特·泰勒·文斯 布赖恩·马西 Kent Jude Bernard 布伦特·菲利普·亨利 Arianne Martin  Con Schell 尼克·戈麦斯 乔·克里斯特 奥克利·莱曼 Tim J. Smith Tim Trella 詹姆斯·兰德里·赫伯特 肯尼斯·韦恩·布拉德利 迈克尔·帕帕约翰 April Littlejoh

狂暴飞车（国语版）

尼古拉斯·凯奇 艾梅柏·希尔德 威廉·菲克纳 比利·伯克 大卫·摩斯 克里斯蒂娜·坎贝尔 夏洛特·罗丝 汤姆·阿特金斯 杰克·麦吉 凯蒂·米克松 瓦妮塔·沃姆斯利 马克·麦考利 普路特·泰勒·文斯 布赖恩·马西 Kent Jude Bernard 布伦特·菲利普·亨利 Arianne Martin  Con Schell 尼克·戈麦斯 乔·克里斯特 奥克利·莱曼 Tim J. Smith Tim Trella 詹姆斯·兰德里·赫伯特 肯尼斯·韦恩·布拉德利 迈克尔·帕帕约翰 April Littlejoh

起点

Jules Jarvis Fogarty Aran Bell Gaya Bommer Yemini Miko Fogarty 米凯拉·迪普利斯 Joan Sebastian Zamora Rebecca Houseknecht